CarDesign.ru

Форумы на Cardesign.ru

Привет, Гость!
AddThis Social Bookmark Button

Список форумов » Дискуссии » Общение » Направление автодизайна

  • Страницы:
  • 1
  • 2
  • 3
Тема: Направление автодизайна
23 January 2017 22:32
Ребята!!! Как называется ТЕРМИН: современный автомобиль, дизайн которого сделан по мотивам ретро? Вроде на "ре", но не современная интерпретация, ремейк, не рендеринг, не рестайлинг, не реинкарнация и не репродукция, не прототип, не винтажный концепт! Даже не ретрофутуризм! Например VW T1 Revival или New beetle.
Прикрепленные картинки:
Увеличить: 1536x2048
Barsmedia
23 January 2017 23:07
Оммаж? от французского hommage
Например BMW 328 Hommage
Прикрепленные картинки:

Увеличить: 750x422

Kotman
24 January 2017 16:43
Оффтоп

Сразу вспомнился момент из фильма "Перл Харбор"
— Кажется у французов есть такое слово, сэр. Оммаж.
— В жизни мне ещё не несли такую чушь. Но это качественная чушь.

Слово в слово не помню, но можно пересмотреть. Сцена в кабинете Дулиттла после возвращения в Америку из бойни Перл Харбора.

:-)
Фатыр Чурек
  • Сообщений: 7652
24 January 2017 17:48
Копию какого-нибудь старья на современных агрегатах называют реплика или репликар. В случае с Жуком и тп в английском используют слово reborn, то есть возрождённый.
Nim Co
  • Сообщений: 1776
24 January 2017 18:32
2 Стожаров Глеб Игоревич: Ты был крайне близок к ответу в самом начале своего поста. Это называется "Ретро". РЕ-тро.
Nim Co
  • Сообщений: 1776
24 January 2017 18:36
Цитата: Фатыр ЧурекКопию какого-нибудь старья на современных агрегатах называют реплика или репликар. В случае с Жуком и тп в английском используют слово reborn, то есть возрождённый.

"Реплика" от слова повторять. То есть машина должна полностью повторять оригинал, включая двигатель и часто даже технологию производства. Только тогда это называют репликой.
Сергей Баринов
  • Сообщений: 171
  • Статус: Любители
24 January 2017 20:53
хм, вроде неоклассикой такое можно назвать
TRUBNI
  • Сообщений: 153
  • Статус: Любители
24 January 2017 22:31
еще как вариант

Ретроспекти́ва (от лат. retrospectare — взгляд назад) — взгляд в прошлое.
24 January 2017 23:42
Нет, ребят. Там другое слово было. Ретро и реплика оч. запоминающиеся слова, а там было то, что слышал впервые. По кол-ву букв похоже на реплику, но ведь не то!!! Правильно — реплика – это точная копия, ретро это древняя машина (Бог, кстати, древний днями, а не ветхий) , а ре(???) VW T1 называется revival (возрождённый). ПОМОГИТЕ!!!
.Stinger
  • Сообщений: 1645
25 January 2017 02:38
у нас двухколесных это называется неоклассик
Kotman
  • Сообщений: 1126
25 January 2017 02:56
Renovatio?

В фильме "Остров" , про двойников, яхта моторная так называлась.
Прикрепленные картинки:
Увеличить: 1277x532
Фатыр Чурек
  • Сообщений: 7652
25 January 2017 03:43
Цитата: Стожаров Глеб ИгоревичНет, ребят. Там другое слово было. Ретро и реплика оч. запоминающиеся слова, а там было то, что слышал впервые. По кол-ву букв похоже на реплику, но ведь не то!!! Правильно — реплика – это точная копия, ретро это древняя машина (Бог, кстати, древний днями, а не ветхий) , а ре(???) VW T1 называется revival (возрождённый). ПОМОГИТЕ!!!
Понятия, употребляющиеся в русском языке, уже все перебрали.
В английском еще используют слово reborn, говоря о возрожденной модели. Но это ведь не то?
Наверное, стоит обратиться к гипнотизеру, чтобы вы в состоянии транса сами назвали слово :)
  • Страницы:
  • 1
  • 2
  • 3